Snuggling season

A mudança de estação significa alterações na decoração em casa, pelo menos para mim. Da Primavera/Verão para o Outono abrem-se armários, fazem-se grandes limpezas e tenta-se deitar o mais possível fora. Por outro lado, quando o tempo começa a arrefecer, os tapetes voltam para o chão, as mantas começam a espalhar-se pelos cantos. Adoro ter sempre uma manta à mão para me embrulhar enquanto leio no sofá ou vejo televisão. Não há sensação melhor! E foi precisamente ao andar à procura DA manta para este ano (é uma coisa que lá em casa se colecciona com muita facilidade, porque a manta perfeita ou não existe ou ainda não me foi apresentada), que encontrei esta manta tricotada, feita pela Amy, na Australia. Não é tão gira e tão diferente? 

The change of the seasons, at our home, means changing the styling at home. Major cleaning is in order, throw whatever we don't need out, decluttering, decluttering. On the other hand, when the weather starts to get chilly, carpets go back to the floor and the throws start to show up in every corner. I just love to snuggle on a throw while reading or watching TV. There's no better feeling! And while I was looking for this year's throw (we basically have a collection of them just because the perfect throw hasn't been made or at least introduced to me), I found this knitted one, made by Amy, in Australia. Isn't it so cute and different?

Images by Milo & Mitzy est 2011