Pages


Wednesday's break




Os franceses fazem sempre uma pausa às quartas. Nunca percebi bem porquê, mas por exemplo, os miúdos têm as tardes de quarta feira livres, se não o dia todo. Por mim não me importava nada. A quarta não é carne, nem peixe. Não é principio nem fim. É ovos.

sommardrom1-Elleinterior.se

The french always make a break on Wednesdays. I never understood why, but for instance, kids always have Wednesdays afternoons free, if not the whole day. I wouldn't mind. Wednesdays are the worst day of the week. It's not the begining, it's not the end. It simply isn't.

sommardrom5-elleinetrior.se

Por isso, já que aqui para os nossos lados não descansamos, resolvi mostrar-vos estas imagens de um apartamento algures na Suécia do que entendi (obrigada, Google Translator, estropício da minha vida). Palavras para quê? É poesia e descanso puros.

sommardrom4-elleinterior.se

So, as we don't have this break I decided to show you some images of an apartment somewhere in Sweden (Google Translator, thanks for not helping). Why should I write about it? It's pure bliss. And we can rest just by looking at them.

sommardrom3-elleinterior.se

Leave a Comment

  1. tudo tão alvo!!!o stock de almofadas está mesmo a pedir uma guerrazita, pra depois descansar naquela camita apetitosa!!!

    ResponderEliminar
  2. As janelas são fantásticas! Mas claro que só pode ser lá para o norte da Europa! Janelas dessas aqui no Algarve e ficava tudo assado no forno...

    ResponderEliminar
  3. Eu por mim, também se fazia intervalo à 4.ª feira, porque é aquele dia em que já trabalhei dois e ainda tenho que trabalhar mais dois...
    Muito fixe o style da casa!

    ResponderEliminar
  4. Olha aí está a razão de um povo mais feliz!!!
    Precisava de umas janelitas dessas para o meu estudio…que fica na cave…grrrrrr
    Gosto de vir aqui…lava a vista e a alma!!!! Revigora a mente!!!
    beijinhos

    ResponderEliminar
  5. Lindo de morrer!!! convida mesmo a uma pausa. As janelas são realmente fantásticas!
    Bjs

    ResponderEliminar
  6. Olá!
    Bem diferente esse apartamento! o tapete é bem criativo hahaha E a necessidade de luz é bem visível!
    grande beijo

    Atelier Decor

    ResponderEliminar

Eu sei que comentar é uma chatice, mas adoro saber as vossas opiniões. Obrigada!!