Foi-se... / It's gone...




(scroll down for english)
E a Segunda-feira chega com aquela mistura de dever cumprido pelo fim de semana que se gozou em grande e a falta de vontade total e absoluta de mexer um dedo que seja para começar a semana. O Verão faz-me isto. Dias grandes, praia, areia e sol. A sensação boa de ter o sal a picar a pele. A sensação ainda melhor de banho tomado ao fim do dia, de preguiça com um livro intercalado com umas sestas. Chinelo no pé, cabelos salgados. Sangrias ao pôr do sol. Habituava-me a isto facilmente.

Blog post 15JUL13

And Monday arrives giving you a mixed feeling of mission accomplished as we enjoyed it to the very least and the total lack of will to start the week. Sumer makes me behave like this. Big days, beach, sand and sun. The great feeling of having the salt hitching your skin. Feeling even better after taking a bath at the end of the day and just resting with a book and some naps in between. Flip flops, salty hair and sangrias as we watch the sun set. I could easily get used to this.

Leave a Comment

Eu sei que comentar é uma chatice, mas adoro saber as vossas opiniões. Obrigada!!