Pages


Outono / Autumn





Post controverso. Porque é que gosto tanto do Outono:

- Significa recomeçar. Voltar à rotina (que é chata, mas sabe bem termos a vidinha organizada);

- Tardes à lareira

- Apanhar sol no Jardim da Gandarinha e na Praia enquanto o mais pequeno gasta as energias (os domingueiros hibernam nesta altura e não invadem Cascais);

- Camisolas quentinhas, roupa confortável;

- Voltar a ter motivos para me embrulhar na minha manta sem me gozarem;

- Bons livros e muitas revistas para ler enquanto chove lá fora;

- Beber chá sem parar.



Controversial post. Why I like Autumn so much:

- It means starting over. Go back to your old routine (it is quite dumb, but its good to go back to an organized life);

- Spend the afternoon by the fireplace;

- Lay in the sun at the Jardim da Gandarinha while the kid runs around (sunday strollers start hybernation and don't fill Cascais up);

- Warm and confortable clothes;

- Having a reason to wrap up in my blanket without being laughed at;

- Good books and lots of magazines to read while it rains outside;

- Drinking tea, non-stop.


Leave a Comment

  1. No meu entender só ficou a faltar uma coisa: meias quentinhas a cobrir bem os tornozelos :-D

    ResponderEliminar
  2. Meias quentinhas já, que tenho os pés gelados!

    ResponderEliminar

Eu sei que comentar é uma chatice, mas adoro saber as vossas opiniões. Obrigada!!