O meu mês / My month




september

Respiro fundo e olho para o calendário - chegou. O dia, o mês. O meu mês. O mês em que para mim tudo começa. O mês em que se limpam os últimos grãos de areia dos pés, em que se arruma o armário e se olha pela janela a pedir dias mais frescos (eu sim, que este calor arruma comigo). O mês dos regressos, da folha branca, do caderno novo. Chegou e temos 30 dias pela frente para o gozar. Que Setembro seja em grande!

As I breathe deeply, I look at the calendar. The day, the month. My month. The month when, for me, everything starts. When you clean the last bits of sand from your feet, tidy up the closet and look through the window asking for fresher days (me, at least, as the heat totally knocks me down). The month of all the returns, of the new notebook and clean sheet. It's here and we have 30 full days ahead to enjoy it. I hope that September will be great!

Image via here

Leave a Comment

  1. Concordo tanto com isso, que há dias em que acho que a Passagem do Ano devia ser de 31 de Agosto para 1 de Setembro!

    Beijinho

    ResponderEliminar

Eu sei que comentar é uma chatice, mas adoro saber as vossas opiniões. Obrigada!!