Prato do Dia VI / Dish of the Day VI




Apesar de adorar o Natal e de decorar a casa a rigor, chego ao dia 26 e começo a ficar farta de viver subjugada às decorações natalícias. Ainda se apanham restos de papéis e fitas de baixo do sofá (tinha jurado que tinha aspirado ali!) e a gigantesca árvore de natal começa a precisar de voltar ao canto escuro da arrecadação para que eu possa voltar a ter a sala no seu lugar.

Though I love Christmas season and having the house at full speed in what holiday decor is concerned, I start to get a bit tired of living under the influence of so many christmas decor around Boxing Day. We can still find some remaining wrapping paper and ribbons under the couch (I swear I had vaccumed in there!) and the humongous Christmas tree is crying to get back to it's dark place in the storage room.
Talvez tenha sido por isso que adorei o que encontrei no site do Waine Pate. Comprava tudo para pôr em casa e para ver se acabava com o Natal de uma vez por todas. Já sonho com a Gaivota das Botas.
That's probably why I loved Wayne Pate's site some much. I would buy everything and put it around the house to try and get the Christmas feeling over with. I'm already dreaming with the Boot Seagull.

Images via Waine Pate

Leave a Comment

Enviar um comentário

Eu sei que comentar é uma chatice, mas adoro saber as vossas opiniões. Obrigada!!