A semana de todas as listas / To-do list's week




Estou a aproveitar esta última semana de férias para pôr tudo em ordem para a rentrée. Para mim, o ano começa em Setembro, não em Janeiro. Vira-se a casa do avesso, limpa-se, lava-se, arruma-se, organiza-se chega-se estafada ao fim do dia mas feliz por ver as coisas a mexer!

I'm taking advantage of this last week of holidays to have everything ready for new season. For me, the year starts in September, not in January. The house is turned upside down, cleaning up, washing up, organizing... I'm dead tired at the end of the day but happy to see things moving!

I-Love-Lists-Printable


Uma coisa que me ajuda imenso são as listas dos costume. Sou completamente viciada em listas e faço-as por tudo e por nada. E para ajudar à festa, encontrei estas no Creativity Prompt. São pequeninas, cabem no bolso e podem andar connosco pela casa fora, para serem actualizadas quando mais uma tarefa herculea é terminada!! Já agora, dêem uma voltinha no Creativity Prompt - a Avital oferece printables à sexta feira, para além de ser uma fonte de inspiração. Apetece usar e fazer tudo!

Something that helps me a lot it's the usual to do lists. I'm totally addicted to them and make them for everything. To help out, I found these at Creativity Prompt. They're small and you can easily tuck them in your pocket to be updated every time a task is completed! As you're visiting Creativity Prompt, take the oportunity to lokk around. Avital offers very usefull and gorgeous printables on Fridays apart from being a neverending source of inspiration!

Leave a Comment

  1. Tal e qual, para mim o ano ano também começa em Setembro! E Agosto é mês de arrumar, organizar, limpar... e, claro, fazer listas!

    ResponderEliminar
  2. Ai mas porque é que não sou assim organizada??!!
    Obrigada pela dica, gostei das listas, são tão giras!

    ResponderEliminar
  3. As listas são viciantes.....Quando se começa só nos perguntamos porque é que vivemos tanto tempo sem elas!

    ResponderEliminar

Eu sei que comentar é uma chatice, mas adoro saber as vossas opiniões. Obrigada!!