Wednesday's Break

Conhecem a Covet Garden? É uma revista digital - entre várias que têm surgido nos últimos tempos - diferente das suas congéneres por dedicar as suas páginas a uma única casa. Mas é uma daquelas casas em que as pessoas vivem mesmo. Nota-se que foram limpas para as fotografias, mas lá dentro vê-se a vida sentadinha no sofá.

Do you know Covet Garden? It's a digital mag - like many that have been published in the last months - diferent from its peers as it focuses on only one home. One of those places where people live for real. You can see that the house has been clean up for the photo session, but you can just see life sitting on the couch, drinking tea.

A ideia é mesmo essa. Mostrar casas genuínas que não tenham o dedo de decoradores ou "stylists", que reflictam os interesses e gostos de quem nelas vive. E não é que conseguem mesmo? A ver uma revista assim, até parece que é tudo possível.

That's the idea. Showing genuine homes that are not the result of decorators or stylists work, that reflect the interest and likes of those who live in them. And they can really make it. Reading something like this, proves that anything is possible.

Open publication - Free publishing - More decor

All images via Covet Garden.